首页 > 日中新闻 > 热点专题> 正文
希拉里中止竞选,支持奥巴马
http://www.infochina.jp 2008年06月08日06:52 来源:人民网
  美国民主党总统候选人希拉里今天在华盛顿正式宣布中止竞选,并呼吁全党团结起来,一道将奥巴马送上白宫宝座。身着黑色西装的希拉里在为时近半个小时的退选演说中宣布:今天,我中止我的竞选活动,并对奥巴马所进行的杰出竞选和所赢得的胜利表示祝贺。我将全力以赴地支持他,并要求你们象支持我一样地支持他。她呼吁说,让我们尽一切所能地集中我们的能量、激情与力量,共同继续奋斗,以帮助奥巴马成为美国的下一任总统。

   远在芝加哥的奥巴马立即发表声明,对希拉里的背书表示荣幸之至与感激万分,并对她在竞选中的杰出表现与所达到的高度给予赞扬。在整个初选过程中,在民主党3500多万投票的选民中,希拉里赢得了近1800万张选票。获得这批选民的支持对奥巴马赢得11月份的大选至关重要。

   民主党这场为期16个月的党内竞选活动现在终于画上了一个句号。不过,竞选让希拉里背上了近3000万美元的债务,其中1100多万出自她自己的积蓄。前天,她与奥巴马举行了密谈,据透露奥巴马可能允诺设法帮助她偿还竞选债务。

   民主党选民现在关注的是,希拉里是否会成为奥巴马的竞选搭挡。据透露,对此,希拉里持开放态度,但奥巴马则不肯表态。值得注意的是,希拉里现在还只是暂停竞选,从理论上来说,在民主党8月底举行全国代表大会正式提名候选人之前,如果发生戏剧性变化,她仍可以重启竞选活动。不过,希拉里现在没有表示她会这样做。

克林顿暗示希拉里“缴枪”
http://www.infochina.jp 2008年06月03日17:29 来源:北京晚报

设计对白:奥巴马耳语:“就算你不认输,我也会宣布胜利。”

  美国前总统比尔·克林顿2日暗示,妻子希拉里竞选总统之路几近尾声。

   美国全国广播公司新闻网站报道,克林顿2日在南达科他州替希拉里助选时说,“这可能是我最后一天参加此类竞选活动”。“我原以为自己已经远离政治,直到希拉里决定参选,”克林顿说,能帮助希拉里竞选总统是他“一生中最大的荣誉之一”。

   美国民主党总统预选最后两站定于3日在南达科他州和蒙大拿州举行。鉴于对手贝拉克·奥巴马领先优势明显,希拉里基本回天无力。希拉里阵营宣布,希拉里3日晚将在纽约举行“庆祝”。外界猜测,希拉里可能会在当晚决定是否退出竞选。

   恋战

   “在民主党总统候选人提名战这个舞台上,希拉里·克林顿还在等待,不肯立刻鞠躬谢幕,即便灯光渐暗、观众急着要看下一场‘演出’。”

   ——《泰晤士报》记者鲍德温

   希拉里1日在美国联邦领地波多黎各预选中获胜,得到38张民主党全国代表大会宣誓代表票,对手贝拉克·奥巴马则获17张宣誓代表票。美联社统计数据显示,加上新获得两名超级代表支持,奥巴马距获得今年民主党总统候选人提名的2118张代表票数仅差47票。希拉里则要再得202.5票才能获得提名。

   民主党最后两站预选定于今天在南达科他州和蒙大拿州举行,无论结果如何,最终胜负都将掌握在可根据自身意愿选择支持对象的“超级代表”手中。希拉里和奥巴马阵营均预计,约200名尚未明确表态的“超级代表”会在这个星期内确定支持哪方。希拉里要想获胜,可能至少需要获得其中90%的人支持,这几乎是不可能完成的任务。

   退路

   “情势似乎相当明显,奥巴马参议员会获得提名。3日预选结束后,她(希拉里)需要承认这点,赶快站在他身后支持他。”

   ——民主党重量级人物维尔萨克

   希拉里阵营内部就还要坚持多久产生分歧。一些人担心,希拉里如果再恋战,可能被视为分裂民主党的人,进而断送政治前途;另一些人则相信,希拉里可以从竞选中积聚支持力量,凭借这些资源在奥巴马当选总统后谋得政府高级职位,甚至可能当上副总统。

   《泰晤士报》报道,一个不愿公开姓名的消息人士1日说,希拉里私下说知道自己输了。作为纽约州联邦参议员,希拉里还暗示她这个星期可能在纽约州发表演讲,承认竞选失败。

   美联社报道,希拉里助手们私下说,这位前美国“第一夫人”竞选实际已结束,眼下不过在等正式结束时机。希拉里正盘算,怎样退出竞选才能既无损尊严又确保前途。

   劝降

   “我认为,希拉里参议员和前总统克林顿爱这个国家、爱民主党。我想,他们坚信民主党人要赢得总统选举。所以我相信他们会作出正确选择。”——奥巴马

   奥巴马5月31日晚说,他相信希拉里和她的丈夫比尔·克林顿商量后会以大局为重,在这个星期内承认竞选失败。这样民主党才能结束候选人提名之争,一致对抗共和党总统竞选人约翰·麦凯恩。

   奥巴马发言人罗伯特·吉布斯6月1日说:“我们可能在这星期某个时刻迎来民主党总统候选人。” 奥巴马助手们暗示,即使希拉里没有正式承认竞选失败,奥巴马也可能宣布胜利。《泰晤士报》援引其中一人的话说:“他不会像高中女生等约会电话那样干等着,那不是贝拉克·奥巴马的作风。”

希拉里: 竞选之路临近终结 三大理由不甘认输(图)
http://www.infochina.jp 2008年06月02日14:32 来源:新华网

资料图片:日前,美国总统热门竞选人希拉里在竞选专机上与记者们举行了一次小型酒会,面对记者时,希拉里显得异常放松。记者从希拉里的表现和言语推测,她可能有意退出总统竞选。
  美国民主党总统参选人希拉里6月1日赢得美属领地波多黎各预选的胜利,而对手奥巴马虽然遭到“惨败”,但获得总统提名的前景却越来越光明。

波多黎各99%的选票统计结果显示,前第一夫人希拉里和伊利诺伊州参议员奥巴马分别获得261916票(68%)和120929票(32%),前者赢下波多黎各民主党选民的2/3多数,并拿走了该州55张宣誓代表席位中的38席。而且民调显示,希拉里在各个选民群体中的支持率都超过奥巴马,包括传统上多为奥巴马支持者的年轻选民和高收入者。

尽管前第一夫人在波多黎各度过了一个愉快的夜晚,却无法阻止奥巴马离获得民主党提名的目标越来越近,因为通过在该地区的争夺,原本代表总数就大幅领先的奥巴马又增加了17张代表席。

根据美国媒体统计,奥巴马已经获得2071个代表席位,距离今年获得民主党总统提名必需的2118席只差46个,而希拉里目前只有1915.5席。民主党最后两站蒙大拿和南达科他州预选将在6月3日举行,届时将决定31张代表席位的归属。希拉里在预选阶段想反超奥巴马已经没有任何可能了。

被逼上绝路的希拉里现在获得提名只有两种可能:一是那200多名还未决定投票给谁的“超级代表”以近乎全票的压倒性优势把票投给她;二是奥巴马在竞选最后阶段被曝出足以摧毁其整个竞选和个人形象的特大丑闻而退选。不过这两种可能性都微乎其微。

失败似乎就在眼前,曾发誓要“像犀牛一样经得起摔打”的前第一夫人依然没有放弃努力。在赢得波多黎各胜利后,希拉里当晚在欢呼的众多支持者面前强调,她才是民主党的第一选择。

希拉里对那些掌握她命运、尚未决定投票给谁的“超级代表”们喊话:“在初选的最后阶段,我请你们思考这样一些问题:谁才能最好地代表参加这次历史性初选投票的民主党人?谁才能带领民主党获得11月大选的胜利?谁才最有能力带领美国解决当前国内外史无前例的众多挑战?”

希拉里完全有理由这样发问。首先,希拉里大多数选票来自民主党的传统“票仓”低收入工薪族和白人妇女,而民主党候选人要想在大选中获胜没有这两个群体的鼎力支持是不可能的。因此希拉里认为自己能“更好地代表参加投票的民主党人”。

其次,希拉里在“摇摆州”和人口大州拥有优势。美国总统大选实行“选举人票+赢者通吃”原则:人口越多选举人票也越多,在普选中占优的候选人获得该州全部选举人票。因此尽可能获得人口大州的胜利是两党候选人入主白宫的必经之路。而预选至今,希拉里在加利福尼亚、宾夕法尼亚、佛罗里达等人口大州有明显的优势,她在那些可能投向共和党也可能投向民主党的“摇摆州”也有广泛的基础。因此希拉里坚信自己11月在大州和摇摆州更可能获得选票。

最后,还记得希拉里那句话吗——“凌晨三点钟发生重大国际危机,你希望谁来接白宫那个紧急电话?”这一初选中最经典的政治广告从某种程度上表明:希拉里丰富的从政经验和危机处理能力是奥巴马目前还无法拥有的。

以上的理由也许都能成立,但希拉里翻盘的时间和空间却几乎为零。

民主党选举委会员上周对擅自提前预选的佛罗里达和密歇根州代表席位的重新安排让希拉里丧失了唯一大幅追上奥巴马的机会,希拉里阵营尽管对此持有异议,却没有任何实质解决措施;而眼见早早出线的共和党人麦凯恩迅速积聚人气,民主党大佬佩洛西已经开始急不可耐地催促超级代表6月3日后马上作最后决定。

最关键的是,即使希拉里最后阶段获得更多超级代表支持,这一支持的优势究竟能否抵销奥巴马此前获得的大幅领先?政治博弈的把戏一次次证明:不管你有多大的热情和理想,现代美国的竞选机制最终让冰冷的数字来决定候选人的命运。2000年,委屈的戈尔含泪认输送布什进白宫就是一例。而深谙此道的希拉里清楚,现在的数字是2071:1915.5,而这几乎已经判决了她的出局。

希拉里已经看到了竞选的终点。尽管她史无前例的参选为美国政治文明和民主机制留下了诸多闪光遗产,但令人遗憾的是,在终点等待她的不是原本计划的民主党总统提名,更不是她期盼已久的8年之后重返白宫。

美国总统选举提名战 麦凯恩塑造"爱国者"形象
http://www.infochina.jp 2008年04月02日10:22 来源:中国新闻网
  美国共和党竞选活动正在进入高速前进阶段,麦凯恩加紧宣传,要把自己塑造成一个深具责任感的爱国者。

  据新加坡《联合早报》2日报道,麦凯恩日前展开为期一周的竞选行程,重点突出自己和家族的军事背景,作为竞选总统的筹码。他以密西西比州作为第一站,该地点靠近一个以他祖父命名的空军基地;他也提到了曾在海军任高职的父亲。

  麦凯恩说:“他们为国家奉献了生命,也教导我荣誉、勇气、责任、毅力和领导力,这些是我到后期才学会的。”

  麦凯恩试图在民主党抹黑他之前,先塑造自己的爱国形象,他不忘强调自己的军事经验,包括曾在越南沦为战俘长达5年半。

  同时,麦凯恩尝试不露痕迹地与不受欢迎的总统布什保持距离;针对民主党声称他无法管理衰退中的经济,他也采取回避的态度。

  另一方面,民主党总统参选人还在继续为党内提名战而拼搏。奥巴马又获得一超级党代表、明尼苏达州参议员克洛布查尔的支持,再次打击对手希拉里的士气。

  不过,希拉里的竞选团指责奥巴马企图剥夺其他州选民的表决权。

美国大选最新民调:奥巴马连续第四天领先希拉里
http://www.infochina.jp 2008年04月01日14:32 来源:中国新闻网
  盖洛普民意测验中心3月31日公布的最新民调显示,美国民主党总统参选人奥巴马目前以51%的民意支持度,领先党内对手希拉里-克林顿的43%。

  据“中央社”报道,这是奥巴马连续第4天以超出抽样误差范围的差距领先希拉里。

  在两党竞争方面,共和党准总统候选人麦凯恩领先奥巴马和希拉里的差距一直都在抽样误差范围之内。如由奥巴马代表民主党迎战麦凯恩,后者以46%领先奥巴马的45%;如果由希拉里与麦凯恩对决,麦凯恩以47%领先希拉里。

  以上民主党初选民调是于28日至30日进行,共访问1262位民主党和亲民主党选民,抽样误差正负3个百分点。两党对决民调是于26日至30日进行,共访问4394位登记选民,抽样误差正负两个百分点。

美国大选:无悬念中的大悬念
http://www.infochina.jp 2008年03月31日10:24 来源:中国新闻网
  美国《侨报》发表时事评论文章说,约翰·麦凯恩毫无悬念已成共和党总统候选人。但能否最后赢得大选、真正成为白宫主人呢?悬念极大。

  文章摘录如下:

  直到2007年底, 美国媒体都没有看好他。党内初选他开局平平,却出乎意料越战越勇,越战越强,势如破竹,从无悬念大赢, 到无悬念出线。

  怪吗?其实不怪。“将门虎子”、“美国最具影响力的25人之一”的麦凯恩之所以被看好,并非始于今日。早在2006年6月,德国《时代》周报刊登题为《布什的接班人?》的文章,对麦凯恩作“两可”分析:“从目前的种种迹象来看,下一届总统选举将是一场巨人的较量:希拉里·克林顿对翰·麦凯恩”。

  在前纽约长市朱利安尼人气鼎盛时, 也早有人推测麦凯恩是“最有希望的共和党总统候选人”。其宣布参选即得到基辛格、黑格、舒尔兹和伊格伯格等的表态支持。基辛格声明:“世界上的挑战正在发生急剧的变化,我们国家需要麦凯恩的经验和乐观主义态度”;“麦凯恩的个人记录、性格,以及相信美国最好的日子还在前头的态度,使他成为在这种时期最好的领袖”。

  麦凯恩后来没有被看好,主因有二:一是他过去以在共和党内“反主流”著称,更不留情面地批评布什;二是其鲜明的支持发动伊战和不同意立即全部撤军的立场,被左派叫骂为“最后一个新保派”。前者受到温和派欢迎而遭到保守派主流的质疑和抵制,后者得到保守派主流认同而失去相当温和派的赞赏。

  赢得党内初选,必须获得保守派主流的认可,但又不能失去温和派的支持,这是他面对的最大难题。2000年总统选举中,其角逐共和党的提名,在新州初选中以49比30压倒性地赢了布什,但最终还是输掉。

  教训就是过于拂逆党内主流。于是,他改弦更张,迎合主流,舍弃自我。他首先迎合布什:2004年布什竞选连任时,曾主动问麦凯恩能否给予帮助,得到肯定回应。这是党内的政治交易,以支持换取支持。布什因伊战失去信誉,麦凯恩帮他重新获得信誉。而对麦凯恩来说,这是重新登台的开端,他甚至慢慢地挤进党的核心集团。他在共和党大会上大赞布什:“我们需要一个具有富有经验的领导人做出艰难决定,并具有坚定不移决心”、“我们需要一个能带领我们不断前进的领导人”。2000年选战中,他批评创立自由大学的福音教派牧师福尔韦尔(Jerry Falwell )是“狭隘特工”,对共和党产生“魔鬼般影响”,宣称他永远不会收回这个指责。可是为了“重回”党内主流,2006年5月,他到自由大学接受福尔韦尔披挂一条白色佩带, 由于“对传播保守思想作出贡献”而获得荣誉博士学位的标志。他宣称, 两人已讨论过“相同的价值观”了。多么惊人的大转弯!

  “原我”的麦凯恩, 变成“异我”的麦凯恩。党内初选的胜利者, 既是“自我”、“原我”又在相当程度上成为“异我”、“非我”,历来如此。此次麦凯恩更为突出。

  无悬念中有大悬念。埋伏了两党候选人较量时的可能败因。他过去在共和党内以反主流、顶布什, 不但赢得共和党内温和派的支持,也受到民主党内的温和派赞赏。民主党的克里竞选总统时, 甚至试图把他延揽为副总统拍档。在当前美国社会民意、布什支持率低迷日甚、质疑和反对伊战意向日显、从伊拉克撤军呼声日高、政治气氛不利于共和党的情况下, 麦凯恩大转弯支持布什,靠近保守派主流。在赢得初选后,他有越走越远之势。但如果为了争取右翼支持, 而不再支持他先前提出的全面移民改革法案,则有可能成为其输掉大选的危机因素。(宗鹰)

外报:中国话题进入美国大选不可避免 应从容应对
http://www.infochina.jp 2008年03月31日12:15 来源:中国新闻网
  新加坡《联合早报》发表题为《中国话题进入美国大选》的文章说,无论是奥巴马的“轻率”,还是麦凯恩的“务实”,中国话题进入美国大选将是不可避免的。不仅因为中国影响力的全球辐射已冲撞着美国的霸气,而且因为中美间日益紧密的经济联系让美国人感到中国就在身边。

  文章说,随着美国大选的愈演愈烈,中国话题正渐成大选议题。西藏骚乱平息后,民主党的奥巴马轻率地批评中国。几天前,共和党候选人麦凯恩则提出较为系统的外交政策,直言“如何面对崛起的中国,是下届美国总统的核心挑战之一”。他认为,中美之间不是对手,两国有很多利益重叠,希望两国关系能本着对亚太地区和世界均有利的方向发展。中美关系将以周期性的共同利益为基础,而不是以共同价值观为基础。

  希拉里在俄亥俄州和得克萨斯州的初选中起死回生后,民主党内的厮杀日渐激烈,而且经济问题正成为大选最主要的议题。与美国经济相关的中美贸易顺差、人民币升值、中国产品质量等“中国话题”自然会不断增温,进而对中国“人权纪录”、“贸易逆差”、“台海关系”、“军事技术”等一系列问题进行辩论。

  文章指出,美国大选讨论中国话题,并不是新鲜事。克林顿在1992年大选中指责老布什纵容了北京,但上任后便确立了“中美战略伙伴关系”。选战结束后,那些丑化中国的美国政治家们还得回到现实中,礼貌地同中国交往。 “中国话题”进入美国大选,并不是件坏事,正好证明中国实力的增强已让世界头号强国不敢忽视。

  但是,美国大选是全球关注的热点,总统参选人对中国的观点,无论是正面还是负面,无论是实事求是还是一派胡言,其传播力都非常强。如果对蛊惑选民的谣言和不顾事实的污蔑不予以及时的澄清和揭露,那么很可能误导全世界,影响中国形象以及中国与其他国家的交往。2004年美国大选中,极右势力为打压坚持“一个中国”立场的民主党候选人克里,就曾制造出“中国给克里提供竞选资金”的谎言,广为流传,把中国人误导成习惯行贿者,对在美华人企业和中国形象带来负面影响。希拉里决定角逐美国总统时,有意避开和华人团体接触。

  在西方社会,政要们对内批评要负责任,要有根据,媒体的严密监督会迫使发言者说真话;而他们对外指责,则是不需要负责的,媒体也无求证的职守。奥巴马的竞选助手说希拉里是“魔鬼”,她得辞职;但奥巴马信口开河谈西藏暴乱问题,则没有媒体去求证。

  另外,美国大选中的“中国话题”往往能透露出新总统对华政策的取向,不能一厢情愿地如一些北京学者所言,任何一个总统参选人都明白中美关系的重要性,打中国牌只是吸引选民眼球。不能忘记,小布什在第一次总统竞选中提出中美“战略竞争关系”后,可是把侦察机飞到中国领空。如果没有“9?11”事件的牵制,中美关系很可能是另一幅图景。

  其实,“中国话题”已经进入美国2008年大选。早在去年8月,奥巴马在一次辩论中已指出,“这个世界的重力中心已经转向亚洲”。中国正在崛起,而且不会偏离这条道路,既不是美国的敌人,也不是美国的朋友,“是我们的竞争对手”。与此同时,麦凯恩的外交顾问说“任何有兴趣成为下届美国总统的人,必须严肃地考虑一个问题,如何让中国成为一个负责任的利益攸关方”。

  这些观点还显得比较温和与理性。到了今年大选拉开序幕后,有关中国的言辞就显得很有火药味,尤其是民主党参选人。希拉里在华盛顿发表外交纲领演讲时称:“布什总统的政策让中国政府简直成了美国的银行家。如今,中国制造的钢铁被运到美国,而美国流失的则是就业机会。当美国循规蹈矩时,中国却在操纵自己的汇率。”。

  奥巴马更进一步,他指责克林顿政府2000年与中国建立永久正常贸易关系时牺牲了安全标准。在新罕布什尔州初选前,他呼吁美国政府加强对中国进口货币的质量监督,声称“如果我当选总统,会禁止所有中国制造的玩具进口”。

  美国大选今后之所以要热炒“中国话题”,不仅因为“奥运会”等重大事件将一一登场,而且大选主题将从外交、军事转移到内政、经济上。《纽约时报》近日的报道显示,美国人中有53%的人对伊拉克战争的善后工作保持乐观,相信美国或许能实现战争目标,因此伊拉克政策将不再是大选的核心。而在今年初,只有19%的美国人对经济说好,随着美国经济衰退的迹象日渐明显,经济政策将是决定胜负的关键。

  民主党在总统候选人角逐中,已经把经济视为比试领导能力的主考题。他们不仅可以狠批共和党的无能,而且民主党的传统支持者本来就是蓝领工人、工会成员、拉丁后裔、妇女和老人们,只要不断宣扬就业保障政策,强调贸易保护主义,将会得到草根阶层的拥戴,把民主党推进白宫。奥巴马和希拉里之间,以及民主党与共和党对决中,必然少不了要提有关中国的各种课题,“贸易顺差”、“人民币升值”等,进而从经济延伸到“环保责任”、“民主人权”、 “少数民族政策”、“航天技术”、“亚太安全”等。在竞选演说中,尖利的炮弹总能赢得喝彩和选票。

  文章认为,中国有必要对总统参选者们对自己的说三道四予以及时澄清,主动地、快速地给出真相,努力缩小可能带来的负面影响。但同时,也不必要事事反击,不一定非要“骂回去”,应当从容应对,谨慎前瞻,谨慎分析其中潜含的中美关系政策信息,做好预案。以便在新总统兑现某些竞选承诺时,中国能拿出更有效的策略制约他们,以保护本国利益。(陈冰)