中国語  日本語

日委员:应把日中受益之事讲出来
2012-06-11 09:57:33   来源:环球时报   评论:0 点击:

40年前,时任日本首相田中角荣访华,中日实现邦交正常化。40年来,两国关系与合作有长足进步,但也常陷入多事之秋。近日,田中角荣的女儿、...


 

40年前,时任日本首相田中角荣访华,中日实现邦交正常化。40年来,两国关系与合作有长足进步,但也常陷入多事之秋。近日,田中角荣的女儿、日本众议院外务委员会委员长田中真纪子接受《环球时报》记者专访。她认为,现在日本执政的民主党高层缺少能与中方“有深厚信赖关系”的人,两国更需要改善政治不互信的状态。田中真纪子说:“应从日中经济关系整体出发,把两国都受益的事情讲出来。”

  环球时报:您怎么看日本民主党的对华政策?

  田中真纪子:现在民主党的体制很不安定。这不仅表现在对华关系上,也表现在对美关系上。中国、美国目前都不信任日本。民主党在外交方面真的很弱势。我认为,这是因为民主党高层是由一些没有国家整体概念的人聚在一起,他们在外交方面没有哲学。

  日中两国高层交往,要能相互说实话,做到开诚布公地真心交流。但建立这种关系需要长期努力。可惜,民主党高层现在缺少这样的人。

  环球时报:您怎么看中日之间出现的摩擦?

  田中真纪子:政治就好像经营学上的借贷关系,要讲究平衡,有收入就有支出。想谋求多少利益,就要有多少付出。而外交就是双方都为自己国家谋求利益的一种行为。如果只想着让自己国家受益,那这种关系就不可能建立。如果双方想追求更多的利益,就要相互做出努力、做出让步,这是一种互补关系。概括地说,日中两国要改善政治不互信的状态,就必须相互增进了解,掌握两国实情实态,然后进行深入交流,彼此为谋求最大的国家利益做出让步。

  环球时报:对今后中日关系的发展,您有什么想法?

  田中真纪子:首先,要想办法把现有的问题一个一个尽快解决,不要再拖延下去。其次,就是加强对两国青少年友好的教育。应不断地告诉日中两国青年,日中关系能走到今天,是两国政治家承担着很大的政治风险积极推进后获得的。大家应珍惜这种关系,维护这种关系,发展这种关系。

  再次,就是应进行一些实情教育。比如,当日本大米在本国滞销时,中国富裕阶层的人会花三四倍的价钱买日本大米。如果日本把大米价格压低,就会有更多中国人购买。这样,日本大米产量会随之增多。如果这个问题解决了,日本也就不用再为TPP(跨太平洋战略经济伙伴关系协定)问题烦心了。像这样的问题,应从日中经济关系整体出发,把两国都受益的事情讲出来,让大家都知道。但这种实情教育没有人进行,导致日中虽是邻国,却缺乏相互了解。

相关热词搜索:委员 应把 日中

上一篇:中日关系恶化新里程碑
下一篇:石原将派调查船前往钓鱼岛

分享到: 收藏