中国語  日本語

特朗普高调晒普京贺信:他说得太对了!(组图)
2016-12-24 18:58:09   来源:观察者网    评论:0 点击:

在互秀“核肌肉”后仅一天,特朗普(专题)就公开了一封来自普京的节日贺信。但这又进一步加深了美国舆论对特朗普“亲俄”的质疑。

  美国“政治新闻网”12月23日报道,美国当选总统特朗普当日公开了一封来自俄总统普京的信件,普京在信中表达了以实际行动恢复俄美关系的期望,并表示“我们没有必要绕弯子(travel an alternate path)”。





  美媒报道截图

  普京的信件落款日期是12月15日,信中表达了加强两国合作的迫切愿望。两国关系在美方认为俄罗斯“入侵”乌克兰以及俄罗斯黑客攻击美国民主党目标等事件后陷入低谷。

  普京写道,“近年来我们两个国家面临的严峻全球和地区挑战说明,俄美关系对于现代世界的稳定和安全扮演极其重要的角色。我希望在您正式上任后,我们能够本着建设性、实用主义的态度,采取实际行动恢复两国在不同领域的双边合作,并将我们的国际合作水平提高到一个新层次。”

  普京在信件中署名“V·Putin.”,他还向特朗普致以节日问候:“请接受我对您和您的家人的诚挚问候,祝幸福安康。”

  特朗普公开了这封两周之前收到的信件, 并评论道,普京说得“太对了”。

  他说道,“普京给我写的信非常友好,他的想法非常正确,我希望两国能够践行这些设想,这样我们也不必绕弯子了。”

  报道称,特朗普和普京的个人关系本已饱受外界质疑,他公布这一信件加深了这层怀疑。美国的许多议员都将普京视为美国利益的主要挑战者,而特朗普却毫不避讳地多次公开对普京进行正面评价。

  即使特朗普因这些言论遭受批评,他仍然拒绝接受情报部门关于俄罗斯以黑客影响美国大选的主张。CIA的调查甚至更进一步,他们怀疑克林母林宫方面试图直接资助特朗普。美国的网络专家和不少议员都持这一立场,但特朗普一直否认这两种言论,即使他拿不出有足够说服力的证据。

  



  

普京信件英文版(美媒非官方翻译)




  更有戏剧性的是,这封信公开的前一天,特朗普和普京还在互秀“核肌肉”,特朗普22日曾在推特上发表推文称将加强本国核能力,随后普京也发表了类似观点,他说,我们必须加强战略核武器方面的军事潜力,尤其是能够突破现有和未来导弹防御系统的先进导弹。

  然而普京在23日的年度新闻发布会上又试图为核话题“脱敏”,他说,特朗普在推特上发表的言论很平常,俄罗斯也没有兴趣进行核武竞赛。

  普京说,“美国确实拥有更多导弹、潜艇和轰炸机,但我们可以说的是,我们比任何侵略者都强大。特朗普的言论并不新鲜,在他竞选期间他就说过要加强美国的核能力,并将其作为国家的常备力量。”

  普京还说,“除了我们,没人相信他(特朗普)能赢”,并表示民主党“输不起”,“他们在所有方面都输了,还不断试图在其他事情上找原因,在我看来,我只能形容他们是输掉了尊严,他们应该知道怎么输得有尊严。”

  对此,特朗普又双叒叕发推:

  


相关热词搜索:特朗普 贺信 普京

上一篇:黑客入侵美银行监管机构“与中国军方有关”(图)
下一篇:美国对中国为何比对俄更傲慢?只因中国核武太少(图)

分享到: 收藏