「江沢民文選」第1巻外国語版が刊行

2010-02-26 16:27:40 筆者：phpcms 出処： 回数をブラウズします：0 ネット友達から評価 0 箇条

「江沢民文選」第1巻の英語、フランス語、ロシア語、スペイン語、日本語版が近く外文出版社から刊行される。

　中共中央文献編集委員会編集の「江沢民文選」第1-3巻は2006年8月に人民出版社から刊行された。同書は中共中央翻訳編集局が英語、フランス語、ロシア語、スペイン語、日本語に翻訳。第2巻と第3巻も引き続き刊行される。

　「江沢民文選」外国語版の刊行は、外国の読者が中国の特色ある社会主義の重大な問題に関する江沢民氏の理論・思考を理解し、中国の改革開放と社会主義現代化の歴史的過程を理解し、中国の対内・対外方針・政策を正しく理解する一助となる。外国の読者に経済、政治、文化、社会、環境、軍事、外交といった重要分野における中国の理念と観点を紹介し、現代中国に対する国際社会の理解と認識を深める上で、重要な役割を発揮する。